在古老的江湖传说中，"玉女心经"乃是绝世武功秘籍，能让习得者功力倍增，在武林中独步天下。然而，这本秘籍的秘密自古以来便被隐藏在一个神秘的地方，没有人知道它的确切位置。故事发生在一个虚构的古代王朝，当时武林动荡不安，各大门派纷争不断。年轻的女主角柳若烟是一位心地善良且机智过人的侠女，她有一个神秘的身世，与传说中的“玉女心经”似乎有着千丝万缕的联系。随着一封来自失踪父亲的神秘信件的出现，若烟踏上了一段惊险刺激的寻宝之旅。一路上，她遇到了一位亦敌亦友的冷酷剑客，以及一个拥有无上内力的隐士，两人对若烟的旅程产生了深远的影响。她发现，父亲的信件不仅是引导她寻找玉女心经的线索，更是提示她揭开整个王朝一场惊天阴谋的关键。与此同时，一个秘密组织也盯上了若烟，他们的目的则是企图利用玉女心经称霸武林，甚至推翻统治王朝的皇权。在这段旅程中，若烟不仅面临来自敌对势力的威胁，还要挑战自己的道德信念，是将秘籍据为己有，还是揭露阴谋拯救天下？《玉女心经3》通过爱情、友情与背叛交织的复杂关系，呈现了一个女性成长与自我救赎的故事，揭示了权力与欲望的最终归宿。
